Privacy Policy & Cookies

ATTO DI INFORMAZIONE EX ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE N. 2016/679

 

ING. C. CORRADINI & C. S.r.l., (C. f. e P. IVA: 01105520355) (infra “CORRADINI”), in persona del suo legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Reggio Emilia, via D. Alighieri, 4, in qualità di Titolare del trattamento ex artt. 4 n. 7) e 24 del Regolamento UE n. 2016/679 (GDPR), la informa, ai sensi dell’art. 13 GDPR, che i suoi dati personali descritti al successivo art. 1 saranno trattati per le finalità illustrate al successivo art. 2.

 

  1. Categoria dei dati oggetto del trattamento.

1.1. Il Titolare tratterà i suoi dati personali ex art. 4 n. 1) del GDPR.

 

  1. Finalità e base giuridica del trattamento.

2.1. Nel rispetto dell’art. 6 paragrafo 1) lettere b) e c) del GDPR, i suoi dati personali saranno trattati, da parte di CORRADINI, per l’esecuzione delle seguenti finalità:

  1. Esecuzione di un rapporto precontrattuale e/o contrattuale, ivi inclusi i conseguenti adempimenti legali.

In ossequio all’art. 13 paragrafo 2) lettera e) del GDPR, CORRADINI precisa che l’eventuale mancata comunicazione dei suoi dati personali, da trattare per l’esecuzione delle finalità di all’art. 2.1., determinerà l’impossibilità di una corretta gestione del rapporto meglio illustrato alla lettera a) dell’art. 2.1.

2.2. Nel rispetto degli art. 6 paragrafo 1) lettera f) del GDPR, i suoi dati personali saranno trattati, da parte di CORRADINI, per l’esecuzione della seguente finalità:

  1. Ove ne ricorrano gli specifici presupposti, accertamento, esercizio e difesa di un diritto di CORRADINI in sede giudiziale, ivi inclusa la prodromica fase stragiudiziale.

 

  1. Termine di conservazione.

3.1. Nel rispetto dell’art. 13 paragrafo 2) lettera a) del GDPR, CORRADINI illustra, di seguito, il termine di conservazione (o relativi criteri, ove necessario) dei suoi dati personali, trattati per il perseguimento delle finalità di cui all’art. 2: i) per l’esecuzione delle finalità di trattamento di cui all’art. 2.1., il termine è individuabile in n. 10 anni, decorrenti dall’effettiva cessazione del rapporto descritto alla lettera a) del precedente art. 2.1., eventualmente prorogabile al fine di ottemperare ad oneri normativi o giudiziari; ii) per l’esecuzione della finalità di trattamento di cui all’art. 2.2., sino alla definitiva cessazione di un contenzioso (o precontenzioso) intercorso tra lei ed CORRADINI, eventualmente prorogabile al fine di ottemperare a connessi oneri normativi.

 

  1. Destinatari.

4.1. In ossequio all’art. 13 paragrafo 1) lettera e) del GDPR, CORRADINI precisa che i suoi dati personali saranno oggetto di comunicazione ex art. 2 ter comma 4 lettera a) del Codice Privacy ad uno o più destinatari ex art. 4 n. 9) del GDPR (i quali appartengono, in via generale, alle seguenti categorie: soggetti cd. autorizzati al trattamento di CORRADINI; società IT; consulenti di varia natura; enti pubblici di varia natura), ai fini di una corretta esecuzione delle finalità di trattamento descritte all’art. 2. Inoltre, CORRADINI aggiunge che i suoi dati personali non saranno oggetto di diffusione ex art. 2 ter comma 4 lettera b) del Codice Privacy.

 

  1. Trasferimento.

5.1. I suoi dati personali saranno conservati, da parte di CORRADINI, in un archivio appartenente o comunque riconducibile, anche in via indiretta, a quest’ultimo, e situato all’interno del SEE.

 

  1. Diritti del soggetto interessato.

6.1. In relazione ai suoi dati personali, CORRADINI informa che, in ossequio alle Linee Guida n. 260/2018 del WP Art. 29 (ora EDPB), lei ha la facoltà di esercitare i seguenti diritti eventualmente soggetti alle limitazioni previste dagli artt. 2 undecies e 2 duodecies del novellato D.Lgs. n. 196/2003: diritto di accesso ex art. 15 del GDPR: diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che riguardano il relativo soggetto interessato, oltre che le informazioni di cui all’art. 15 del GDPR (es. finalità di trattamento, periodo di conservazione); diritto di rettifica ex art. 16 del GDPR: diritto di correggere, aggiornare o integrare i dati personali; diritto alla cancellazione ex art. 17 del GDPR: diritto di ottenere la cancellazione o distruzione o anonimizzazione dei dati personali, laddove tuttavia ricorrano i presupposti elencati nel medesimo articolo; diritto di limitazione del trattamento ex art. 18 del GDPR: diritto con connotazione marcatamente cautelare, teso ad ottenere la limitazione del trattamento laddove sussistano le ipotesi disciplinate dallo stesso art. 18; diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 del GDPR: diritto di ottenere i dati personali, forniti al Titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un sistema automatico (e, ove richiesto, di trasmetterli, in modo diretto, ad un altro Titolare del trattamento), laddove sussistano le specifiche condizioni indicate dal medesimo articolo (es. base giuridica del consenso e/o esecuzione di un contratto; dati personali forniti dall’interessato); diritto di opposizione ex art. 21 del GDPR: diritto di ottenere la cessazione, in via permanente, di un determinato trattamento di dati personali; diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo (ossia, Garante Privacy italiano) ex art. 77 del GDPR: diritto di proporre reclamo laddove si ritiene che il trattamento oggetto d’analisi violi la normativa nazionale e comunitaria sulla protezione dei dati personali. 

6.2. In ossequio all’art. 12 comma 1 del GDPR, CORRADINI si impegna a fornire le comunicazioni di cui agli artt. da 15 a 22 e 34 del GDPR in forma concisa, trasparente, intellegibile, facilmente accessibile e con un linguaggio semplice e chiaro: tali informazioni saranno fornite per iscritto o con altri mezzi eventualmente elettronici ovvero, su richiesta dell’interessato, saranno fornite oralmente purché sia comprovata, con altri mezzi, l’identità dell’interessato.

6.3. In ossequio all’art. 12 comma 3 del GDPR, il Titolare informa che si impegna a fornire le informazioni relative all’azione intrapresa riguardo ad una richiesta ai sensi degli artt. da 15 a 22 del GDPR senza ingiustificato ritardo e, comunque, al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta stessa; tale termine può essere prorogato di n. 2 mesi se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste (in tal caso, il Titolare si impegna ad informare l’interessato di tale proroga e dei motivi del ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta).

6.4. Lei potrà esercitare, in qualsiasi momento, i sopra descritti diritti (fatta eccezione per il diritto ex art. 77 del GDPR) mediante l’utilizzo dei dati di contatto illustrati al successivo art. 7.

 

  1. Dati di contatto.

7.1. CORRADINI può essere contattata al seguente recapito: corradini.gdprprivacy@corradini.it

 

Reggio Emilia, lì 10.3.2021

 

ING. C. CORRADINI & C. S.r.l.

(in persona del suo legale rappresentante pro tempore)

 

 

Cookies Policy

Premesse.

La presente informativa cd. estesa è stata redatta per il presente sito internet www.corradini.it (d’ora in avanti solo “Sito”) in base a quanto previsto dal Provvedimento n. 229 del 8.5.2014 a firma del Garante della Privacy (intitolato “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookies”), poi chiarito con circolare del 4.6.2014 a firma del medesimo Garante (intitolata “Internet: Garante privacy, no ai cookie per profilazione senza consenso”) nonché in base alla successiva normativa comunitaria e nazionale vigente in materia. 

Tale informativa è volta, dunque, a fornire all’utente navigatore del Sito informazioni dettagliate circa le tipologie e le finalità di utilizzo dei cookies presenti sul Sito.

 

Definizione e tipologie di cookie.

I cookies sono stringhe di testo di piccole dimensioni che il sito visitato dall’utente invia al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi trasmessi allo stesso sito alla successiva visita del medesimo utente.

I cookies utilizzati sul Sito sono costituiti dalle seguenti tipologie:

  1. Cookies tecnici: i cookies tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122 del novellato D.Lgs. 196/2003); essi possono essere suddivisi in cookies di navigazione o di sessione, i quali garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web, ovvero in cookies di funzionalità, i quali permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
  2. Cookies analitici: sono utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata ed anonima, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.
  • Cookies di terze parti: vengono impostati da un sito web differente da quello che l’utente sta visitando; le informazioni acquisite tramite questi strumenti sono, in ogni caso, soggette alle relative impostazioni cd. privacy.  

Le poc’anzi descritte tipologie di cookies non necessitano del preventivo consenso da parte dell’utente, nel rispetto di quanto disposto nel citato Provvedimento n. 229/2014 a firma del Garante della Privacy.

Infine, si precisa che all’interno del Sito non sono stati installati i cookies di profilazione, ovverosia quei cookies volti a creare profili relativi all’utente, onde così inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.

 

Impostazioni del browser.

Si informa, inoltre, che l’utente può configurare – liberamente ed in qualsiasi momento – i propri parametri di privacy in relazione all’installazione ed uso di cookies direttamente attraverso il suo programma di navigazione (browser) seguendo le relative istruzioni. In particolare, l’utente può impostare la cd. navigazione privata, grazie alla quale il suo programma di navigazione interrompe il salvataggio dello storico dei siti internet visitati, delle eventuali password inserite, dei cookies e delle altre informazioni sulle pagine visitate.

Si avverte, infine, che nel caso in cui l’utente decida di disattivare tutti i cookies (ivi compreso quelli di natura cd. tecnica), la qualità e la rapidità dei servizi offerti dal Sito potrebbe peggiorare drasticamente e si potrebbe perdere l’accesso ad alcune sezioni del Sito medesimo.

 

Informazioni su Titolare (e co-Titolare) del trattamento.

Il Titolare del trattamento ex artt. 4 n. 7) e 24 del Regolamento UE n. 2016/679 (GDPR) è la società ING. C. CORRADINI & C. S.r.l., (d’ora in avanti anche solo “ING. C. CORRADINI”) (C. f. e P. IVA: 01105520355), in persona del suo legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Reggio Emilia, via D. Alighieri, 4, la quale può essere contattata al seguente recapito: corradini.gdprprivacy@corradini.it  

L’utente può esercitare i diritti previsti dagli artt. da 15 a 22 del GDPR avvalendosi dei dati di contatto sopra descritti.

Infine, nel rispetto delle Linee Guida n. 7/2020 e 8/2020 a firma dell’European Data Protection Board nonché in ossequio a quanto disposto dalla sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione Europea del 29.7.2019 (causa C-40/17; cd. sentenza “Fashion ID”), ING. C. CORRADINI comunica che la presenza, all’interno del Sito, di un (o più) social plug-in (es. di Linkedin e/o Facebook) determina la sussistenza di una co-titolarità ex art. 26 del GDPR tra quest’ultima ed il relativo servizio di social network (o similare) limitatamente all’attività di raccolta e di comunicazione, mediante trasmissione, dei dati personali dei visitatori del Sito al relativo social network (o similare), con espressa esclusione, dunque, delle successive operazioni di trattamento di dati personali dei visitatori posta in essere dal relativo social network (o similare) a seguito della trasmissione di tali informazioni a quest’ultima ad opera di ING. C. CORRADINI (per il tramite del Sito). 

 

ING. C. CORRADINI & C. S.r.l.

(in persona del suo legale rappresentante pro tempore)